» Vis alle «Forrige «1 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 621» Næste» » Lysbilledshow
Indlæser...
Epitaf over Peder Jensen Hegelund og hans tre hustruer i Ribe Domkirke
7) (Fig. 380). Efter 1614, biskop Peder Hegelund
og hans tre hustruer: Anna, Margreta og Anna, sat
af sidstnævnte, der døde 1640. Gravskriften er
anbragt i to spalter som på den gravsten, Hegelund
1612 lod lægge over sin og sin (3.) hustrus grav
(sml. fig. 480);
det synes da også ord for ord at være gravstenens (af
Hegelund forfattede) tekst, som 3. hustru har
ladet overføre til epitafiet.17 Efter to religiøse
vers på henholdsvis latin og dansk følger i
første spalte: »Petrus Joannis Hegelund, Ripensis.
Ludimagister X, Lector VIII Annos, Pastor
VII, Superatten: XIX †1614 Ætatis LXXIII ipso
die concordiæ sc(ilicet) 18. Febrvary. Hic prope
consortes thalami tvmvliqve qviesco: nos fove,
et æternvm Christe Redemtor A M A«18 (Peder
Jensen Hegelund, lærer (ved skolen) 10 år,
(teologisk) lektor 8 år, præst 7 år, biskop 19 år,
†1614, den 18. febr. - Her, nær mine ledsagere i
ægteskabet og graven, hviler jeg. Støt og elsk
os i al evighed, Kristus Genkøberen). De afsluttende
initialer »AMA« (=elsk) spiller sikkert på de tre
hustruers initialer. De personalhistoriske oplysninger
svarer helt til dem på †epitaf nr. 7, og det samme er
tilfældet med de tre hustruers, som optager den
midterste del af anden spalte.
Kilde: Nationalmuseets værk om Ribe Domkirke, p. 555-56
» Vis alle «Forrige «1 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 621» Næste» » Lysbilledshow
